All translations

View the next translation

Here you will find our Frequently Asked Questions (FAQ) and information you might want to know about Cucumis.

Don't translate word-for-word

The richest members

The translation has been updated

There are messages in other languages for this discussion

New language

Problem with punctuation, lower and upper case

Be careful

Browse translations

Source language

Texts to be translated

Target language

When you lose your exclusive access before sending the translation, another user might send in the translation before you, and your work will be lost

Sorry, you have lost your exclusive access to this translation

Accepted translation

You have an exclusive access to this translation for %m minutes %s seconds

You can start a discussion about the translation or send a personal message to the submitter to get more details

When you have selected the option in your profile, you will receive an e-mail when the translation is made and/or accepted

Take care of all details, punctuation, upper cases ...